邯郸成语

冬日可爱

dōng rì kě ài

冬日可爱比喻为人态度温和、可亲可近,像冬天的太阳一样令人愿意靠近。出自《左传》贾季对赵衰、赵盾的评价,是赵国人物品评中一则温润的典故。

出处
《左传·文公七年》
时期
春秋

释义

“冬日可爱”字面是冬天的太阳使人感到温暖可爱。后用来比喻人的性情温和、待人亲切,令人如沐暖阳、愿意亲近。与其相对的是“夏日可畏”,喻人严厉令人不敢接近。近义有“和蔼可亲”“平易近人”,反义则是“凛若冰霜”“声色俱厉”。

故事详情

人物

  • 赵衰:春秋晋国大夫,辅佐晋文公称霸,赵国先祖之一,性情温和
  • 赵盾:赵衰之子,晋国正卿,执政严厉
  • 贾季:晋国大夫,评价赵氏父子者
  • 阳处父:晋国大夫,曾易赵盾之帅位,引发争议

背景:帅位之争

据《左传·文公七年》载,晋蒐于夷,使狐射姑将中军,赵盾佐之。阳处父自温还,改蒐于董,易中军帅,使赵盾将中军。狐射姑(贾季)因此怨恨阳处父。后贾季派人杀阳处父,事发奔狄。

贾季的品评

贾季出走前,曾有人问及赵衰、赵盾父子。贾季评价道:“赵衰,冬日之日也;赵盾,夏日之日也。“杜预注:“冬日可爱,夏日可畏。”

意思是:赵衰像冬天的太阳,温暖可亲,人们愿意靠近;赵盾像夏天的太阳,炽烈可畏,人们不敢逼视。一温一严,道尽父子二人截然不同的为政与待人之风。

与赵国的关联

赵衰是赵国宗族的奠基先祖之一,其“冬日”般的温和形象,为赵氏家族在晋国立足、最终三家分晋、立国称侯埋下根基。这则典故因赵氏而载入史册,也成为邯郸历史记忆中温润的一笔。

文化内涵

  • 温润之德:冬日可爱颂扬的是不灼人、可亲近的温和力量,较之威严更显长久
  • 刚柔并济:与“夏日可畏”对照,说明治人与待人都需拿捏分寸,过严则疏、过宽则怠
  • 赵氏家风:从赵衰的温和到赵盾的刚严,折射出赵国早期的政治气质与人才谱系
  • 品评之趣:古人以自然物象喻人,寥寥八字写尽性格,是中国人物品藻的精妙传统

字词解析

“冬日”指冬季的太阳;“可爱”古义为“值得喜爱、令人愿近”,非今之“萌宠”意。与“夏日可畏”恰成对文,一温一烈。

现实用法

  • 形容长辈、上司或朋友性情温和、令人愿意靠近
  • 也用于劝人待人接物多些“冬日”般的暖意,少些“夏日”般的逼人
  • 书面语中可与“夏日可畏”对举,写尽管理者两种风格

相关成语

冬日可爱与“夏日可畏”成对出现,皆出自对赵衰、赵盾的品评,是邯郸赵文化里少有的温润一笔,与“胡服骑射”等刚健典故互为补充。